bag meaning: 1. a soft container made out of paper or thin plastic, and open at the top, used to hold foods and…. Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: "she who possesses the sheldrake"), the name of a Burmese-Mon kingdom. Ano ang bago? Qualität: Except the tract of land lying between the Pegu Range on the east and the Yangon River, the country was intersected by numerous tidal creeks, many of which were navigable by large boats and some by steamers. Under Dhammazedi, Bago became a centre of commerce and Theravada Buddhism. Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs. Learn Englisch near Bago The Englisch courses in Bago are a fast and enjoyable way to learn your new language, however we don't have available course now but we can show you nearby schools. Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over 100 other languages. Tagalog. How do you say "bago mag-Pasko" in English? (1939). The second sub-division had its headquarters at Insein, where there were large railway works. The school is newly built. Add a translation. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Today, Hanthawaddy is one of the wards of Bago city. It never regained its previous importance. Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2020-08-02 Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2020-10-21 Bago was formerly known as Hanthawaddy (Burmese: ဟံသာဝတီ; Mon: ဟံသာဝတဳ Hongsawatoi; Pali: Haṃsāvatī; lit. English. Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2020-09-07 Cultivation was almost wholly confined to rice, but there were many vegetable and fruit gardens. We also provide more translator online here. Translation for: 'bago' in Tagalog->English dictionary. English. Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2021-01-30 Details » Join us! Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. In 1862, the province of British Burma was formed, and the capital moved to Yangon. Bago Region occupies an area of 39,400 square kilometres (15,214 sq mi) divided into the four districts of Bago, Pyay, Tharrawaddy and Taungoo. Nutzungshäufigkeit: 1 Referenz: Anonym, Oo bago lang ako dito medjo na ninibago ako, Letzte Aktualisierung: 2020-11-19 Get a better translation with 4,401,923,520 … Qualität: English. Last Update: 2020-05-04 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. can we go to church? Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2021-02-09 Qualität: bagong gupit having hair that’s newly cut. Nutzungshäufigkeit: 1 Nutzungshäufigkeit: 1 Our selection of Englisch language courses near Bago give excellent results as well as ensuring that each student has an enjoyable learning experience. Wir sind Teil von Translated. Various Mon language chronicles report widely divergent foundation dates of Bago, ranging from 573 CE to 1152 CE[note 1] while the Zabu Kuncha, an early 15th century Burmese administrative treatise, states that Pegu was founded in 1276/77 CE. ("before Christmas happens/is celebrated") Last Update: 2016-12-18 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous Warning: Contains invisible HTML formatting . Qualität: Nutzungshäufigkeit: 1 Uy! Qualität: bagong-bago very new. Translate Bago in English online and download now our free translator to use any time at no charge. Tagalog. Last Update: 2019-11-09 Usage Frequency: ... English. Over 100,000 English translations of Portuguese words and phrases. Nutzungshäufigkeit: 1 Bagong tasa si Pedro. However, a Bamar king, Alaungpaya, captured the city in May 1757. "she who possesses the sheldrake"), the name of a Burmese-Mon kingdom. He was only able to build a temporary palace, however.[6]:151–162,191. API call; Human contributions. In 1369, King Binnya U made Bago the capital. Nutzungshäufigkeit: 1 Hurry, before we get surrounded! Tagalog. Qualität: Frequent. Proceedings of the Indian History Congress, 3, 380. Bago (formerly spelt Pegu;[1] Burmese: .mw-parser-output .script-myanmar{font-family:Pyidaungsu,"Myanmar Text",Myanmar3,Myanmar2,Myanmar1,Padauk,"Noto Sans Myanmar",mm3web,TharLon,"Masterpiece Uni Sans",Parabaik,Yunghkio,Thanlwin,"Win Uni Innwa","MyMyanmar Unicode","WinUni Innwa"}ပဲခူးမြို့; MLCTS: pai: khu: mrui., IPA: [bəɡó mjo̰]), formerly known as Hanthawaddy, is a city and the capital of the Bago Region in Myanmar. you speak english. Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2020-04-05 From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories. Qualität: Translation for: 'bago, sinimulan' in Tagalog->English dictionary. Connect with friends, family and other people you know. Rajanubhab, D., 2001, Our Wars With the Burmese, Bangkok: White Lotus Co. Ltd., "A viagem de António Correia a Pegu em 1519", "ORIGIN AND GROWTH OF LUSO-INDIAN COMMUNITY in Portuguese Cochin and the maritime trade of India, 1500-6663", "Slapat des Ragawan der Königsgeschichte", International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania, Myanmar cities with a 100,000+ population, https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bago,_Myanmar&oldid=997112873, Pages with non-numeric formatnum arguments, Wikipedia articles incorporating a citation from the 1911 Encyclopaedia Britannica with Wikisource reference, Short description is different from Wikidata, Articles containing Burmese-language text, Creative Commons Attribution-ShareAlike License, Bago General Hospital (500-bedded Public Hospital), This page was last edited on 30 December 2020, at 01:57. Nutzungshäufigkeit: 1 Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Hanthawaddy, as it was constituted in 1911, consisted of a vast plain stretching up from the sea between the mouth of the Irrawaddy River and the Pegu Range. As a major seaport, the city was frequently visited by Europeans, among these, Gasparo Balbi and Ralph Fitch in the late 1500s. pabago-bago Filipino / Tagalog language translation for the meaning of the word pabago-bago in the Tagalog Dictionary. Hindi ka makatulog, dinig mo ang ulan Kung pwede lang ulitin, ba't mo di simulan? The 2014 Myanmar Census reported that Bago had a population of 254,424, representing 51.8% of Bago Township's total population. Tumalilis na tayo! English Translation of “bagno” | The official Collins Italian-English Dictionary online. Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2020-11-20 Last Update: 2020-04-22 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. Portuguese Alguns deles nunca viram sequer um bago de uva! Bago lang ako dito. What's new in the Filpino language? Nutzungshäufigkeit: 1 Definition for the Tagalog word pabago-bago: pab á go-b a go [noun] variable amount; variable (as in a math equation); changing; constantly changing. [4][5] A year later, Portuguese India Governor Diogo Lopes de Sequeira sent an ambassador to Pegu. The headquarters of the district was in Rangoon, which was also the sub-divisional headquarters. [2] Chinese sources mention Jayavarman VII adding Pegu to the territory of the Khmer Empire in 1195. These sentences come from external sources and may not be accurate. Bessere Übersetzung vorschlagen Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs. Translation for: 'bago, muna' in Tagalog->English dictionary. After the Second Anglo-Burmese War, the British annexed Bago in 1852. Human translations with examples: kindly, sama sama, just eat it, i will sleep, start the bar. It lay in the home district of Yangon, from which the town was detached to make a separate district in 1880. Contextual translation of "bago pa lang nasira" into English. Referenz: Anonym. MyMemory ist der weltgrößte Übersetzungsspeicher. Bago, the divisional capital, is the fourth largest town of Burma.Other major cities include Taungoo and Pyay.. Bago Region's seal are two sibling hintha (mythical ducks), due to historic Mon influences in the area. Bagong tayo ang paaralan. bab.la is not responsible for their content. Until the Burmese government renamed English place names throughout the country in 1989, Bago was known as Pegu. Retrieved September 2, 2020, from www.jstor.org/stable/44252387. Nutzungshäufigkeit: 1 Quando si arreda una casa, tutto quello che si cerca di fare è creare un ambiente che rispecchi al meglio la nostra personalità. Whoa! The Burmese name Bago (ပဲခူး) is likely derived from the Mon language place name Bagaw (Mon: ဗဂေါ, [həkɜ̀]). Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2017-05-15 bagong tasa (slang) new sportscut of the hair. Translation for 'bagno' in the free Polish-English dictionary and many other English translations. Learn more. In 1911, Hanthawaddy was described as a district in the Bago (or Pegu) division of Lower Burma. Over 100,000 English translations of Italian words and phrases. Info. Qualität: von: Maschinelle Übersetzung Bagong salta. Two meanings for the word BAGO. Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2021-02-23 Bago was rebuilt by King Bodawpaya (r. 1782-1819), but by then the river had shifted course, cutting the city off from the sea. Bago lang ako dito medjo na ninibago. Nutzungshäufigkeit: 1 Sige khit ano pa man yan. Nutzungshäufigkeit: 1 Qualität: Learn Englisch near Bago The Englisch courses in Bago are a fast and enjoyable way to learn your new language, however we don't have available course now but we can show you nearby schools. Qualität: Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken. Englisch. Versucht aus den Beispielen menschlicher Übersetzungen das Übersetzen zu lernen. bagon translation in Tagalog-English dictionary. The Burmese name Bago (ပဲခူး) is likely derived from the Mon language place name Bagaw (Mon: ဗဂေါ, [həkɜ̀]). mga bagong salta mula sa probinsya newcomers from the province. Qualität: Bago pa man tayo mapaligiran. [8], Coordinates: 17°20′N 96°29′E / 17.333°N 96.483°E / 17.333; 96.483, "Pegu" redirects here. We provide Filipino to English Translation. Our selection of Englisch language courses near Bago give excellent results as well as ensuring that each student has an enjoyable learning experience. Tagalog. Nutzungshäufigkeit: 1 bago pa Lang tayo magkakilala. Peter got a sports cut. DISCLAIMER: This Channel Does Not Promotes Any illegal Content, All Contents Provided By This Channel Is Meant For EDUCATIONAL Purpose Only. The Europeans often commented on its magnificence. Search nearly 14 million words and phrases in more than 470 language pairs. The substantial differences between the colloquial and literary pronunciations, as with Burmese words, was a reason of the British corruption "Pegu". For the village in Iran, see, (Aung-Thwin 2005: 59) cites the inscription found at the Min-Nan-Thu village near, Chatterji, B. The Portuguese conquest of Pegu, following the destruction caused by the kings of Tangot and Arrakan in 1599, was described by Manuel de Abreu Mousinho in "Breve discurso em que se conta a conquista do Reino do Pegú na India oriental feita pelos portugueses em tempo do vice-rei Aires de Saldanha, sendo capitão Salvador Ribeiro de Sousa, chamado Massinga, natural de Guimarães, a quem os naturais do Pegú elegeram por seu rei no ano de 1600" (Brief narrative telling the conquest of Pegu in eastern India made by the Portuguese in the time of the viceroy Aires de Saldanha, being captain Salvador Ribeiro de Sousa, called Massinga, born in Guimarães, elected as their king by the natives in the year 1600), published from 1711 to 1829 with "Peregrinaçam" of Fernão Mendes Pinto. Last Update: 2016-10-27 … Qualität: Root: bago. The Burmese capital relocated to Ava in 1634. [3] The earliest extant evidence of Pegu as a place dates only to the late Pagan period (1212 and 1266)[note 2] when it was still a small town, not even a provincial capital. Nutzungshäufigkeit: 1 New in Tagalog. Found 201 sentences matching phrase "bagon".Found in 5 ms. English . Add a translation. Qualität: sa susunod na lang tayo mag laro. Referenz: Wikipedia, Letzte Aktualisierung: 2021-02-21 Teachers are qualified and experienced English speakers, and each lesson will be customised to suit your individual needs, enabling you to progress much more quickly than in the traditional classroom environment in Bago. Anaukpetlun wanted to rebuild Hongsawadi, which had been deserted since Nanda Bayin had abandoned it. [8] The town of Bago is subdivided into 34 wards. JAYAVARMAN VII (1181-1201 A.D.) (The last of the great monarchs of Cambodia). Qualität: English. According to the 2015 census, it has a population of 170,981 people. After the collapse of the Pagan Empire, Bago became part of the breakaway Kingdom of Martaban by the 1290s. Until the Burmese government renamed English place names throughout the country in 1989, Bago was known as Pegu. The small settlement grew increasingly important in the 14th century as the region became most populous in the Mon-speaking kingdom. Nutzungshäufigkeit: 1 In 1519, António Correia, then a merchant from the Portuguese casados settlement at Cochin landed in Bago, then known to the Portuguese as Pegu, looking for new markets for pepper from Cochin. Tagalog. Hanthawaddy and Hinthada were the two most densely populated districts in the province. During the reign of King Razadarit, Bago and Ava Kingdom were engaged in the Forty Years' War. It is located 91 kilometres (57 mi) north-east of Yangon. Results for bago lang kasi ako dumating translation from Tagalog to English. Qualität: Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2020-03-05 Showing page 1. Last Update: 2020-05-10 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Anonymous. In 1740, the Mon revolted and founded the Restored Hanthawaddy Kingdom. Qualität: bagong tayo newly established. The peaceful reign of Queen Shin Sawbu came to an end when she chose the Buddhist monk Dhammazedi (1471–1492) to succeed her. English. Context sentences for "bago" in English. NEW: Hire Tagalog teachers on Tagalog.com for one-on-one lessons online! Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2020-09-30 English language courses are offered for beginner to advanced level students. English Translation of “bago” | The official Collins Portuguese-English Dictionary online. Website Language; en English ; pt Português ; Search dictionary. Referenz: Anonym, Letzte Aktualisierung: 2016-02-20 English translation of lyrics for Bago Mahuli Ang Lahat by Never The Strangers. Share photos and videos, send messages and get updates. Oo bago lang ako dito medjo na ninibago ako. Er umfasst die gesammelten Übersetzungsspeicher der Europäischen Union und der Vereinten Nationen sowie einen Abgleich der besten domänenspezifischen mehrsprachigen Webseiten. The capital was looted by the viceroy of Toungoo, Minye Thihathu II of Toungoo, and then burned by the viceroy of Arakin during the Burmese–Siamese War (1594–1605). The city remained the capital until the kingdom's fall in 1538. Wenn Sie professionelle Übersetzungsdienstleistungen benötigen, dann besuchen Sie bitte einfach unsere Hauptseite, Nutzungshäufigkeit: 1. Qualität: Nutzungshäufigkeit: 1 It had an area of 3,023 square miles (7,830 km2), with a population of 48,411 in 1901, showing an increase of 22% in the past decade. where you will spend the money . Translation of Bago in English. Bago was formerly known as Hanthawaddy (Burmese: ဟံသာဝတီ; Mon: ဟံသာဝတဳ Hongsawatoi; Pali: Haṃsāvatī; lit. Rubinetteria Shop: Vendita online di rubinetteria e accessori per arredo bagno. Bago, officially the City of Bago (Hiligaynon: Dakbanwa/Syudad sang Bago; Tagalog: Lungsod ng Bago), is a 2nd class component city in the province of Negros Occidental, Philippines. Create an account or log into Facebook. Nutzungshäufigkeit: 1 Letzte Aktualisierung: 2014-09-11